世界遺産　中南米

旅行条件(要旨)お申込みの際は、別途交付する詳細旅行条件書をお受け取りになり十分にお読みください。■募集型企画旅行契約(1)このご旅行は、(株)プレイガイドツアー(以下「当社」といいます。)があらかじめ、旅行の目的地および日程、お客様が提供を受けることの出来る運送又は宿泊のサービスの内容並びにお客様が当社に支払うべき旅行代金の額を定めた旅行に関する計画を作成し、これを実行する旅行をいいます。この旅行に参加されるお客様は、当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。(2)ご旅行契約の内容は、当社がお渡しするパンフレット、ご旅行条件書、ご出発前にお渡しする確定書面(最終旅行日程表)および当社の旅行業約款(募集型企画旅行契約の部)によります。■旅行のお申し込み当社所定のご旅行お伺書(申込書)に所定の事項を記入し、下記の申込金を添えてお申し込みいただきます。■お申込金旅行契約は当社が契約締結を承諾し申込金を受理した時に成立するものとします。■旅行代金に含まれるもの旅行日程に明示された以下のもの(1)航空運賃(エコノミークラス)利用交通機関の運賃、送迎バス等の料金、観光料金、宿泊料金、食事料金(2)お1人様スーツケース等1個の手荷物の運搬料金(お1人20KG以内ですが、運送機関によって異なりますので詳しくは係員におたずねください。)(3)添乗員経費(コースにより同行しない場合があります。)(4)団体行動中の心付、税金サービス料。■旅行代金に含まれないもの(その一部を例示します。)超過手荷物料金、クリーニング代、追加飲食等個人的性質の諸費用及びそれに伴う税・サービス料金、障害・疾病に関する医療費、渡航手続き諸費用(旅券印紙代、予防接種料金、渡航手続取扱料金、査証代等)、お1人部屋を使用する場合の追加代金、希望者のみ参加するオプショナル・ツアー費用、日本国内外の空港施設使用料。旅行日程中の日本国外の空港税・出国税及びこれに類する諸税。■取消料<日本出国時又は帰国時に航空機を利用するコース>お申し込みの後、お客様のご都合にて旅行を取消される場合には旅行代金に対しておひとりにつき次の取消料をいただきます。<特別航空運賃を適用するコース>「ピーク時」とは、12月20日から1月7日まで、4月27日から5月6日まで及び7月20日から8月31日までをいいます。■旅行内容・旅行代金の変更天災地変、運送・宿泊機関のサービスの提供の中止など当社の関与し得ない事由で、また運送機関の運賃・料金の大幅な改訂により、旅行内容・旅行代金を変更する場合があります。なお、お客様のお申し出により旅行内容の変更がある場合は別途所要経費をいただきます。又、運送・宿泊機関の利用人員により旅行代金が異なる場合、お客様の都合で利用人員が変更になったときは旅行代金を変更することがあります。■当社の責任(1)当社は当社又は手配代行者の故意又は過失によりお客様に損害を与えたときは、損害を賠償します。(2)当社は次に例示する事由では責任を負うものではありません。●天災地変、戦乱、暴動、運送・宿泊機関の事故・火災、遅延・不通による旅行内容の変更・短縮又は中止●盗難、自由行動中の事故、疾病などお客様の故意又は過失によって生じた損害●官公署の命令、伝染病、食中毒など■特別補償当社は当社旅行業約款(募集型企画旅行契約)の特別補償規定によりお客様が旅行参加中に急激かつ偶然な外来の事故により被られた一定の損害についてあらかじめ定める額の保証金及び見舞金を支払いますが、傷害、疾病治療費については補償いたしません。■お客様の責任旅行開始後において、万が一契約内容と異なる旅行サービスが提供されたと認識された時は、現地において速やかにその旨を当社、当社の手配代行者又は当該旅行サービス提供者に申し出てください。その場でお申し出がなく、後日お申し出頂いても対処できない場合がございます。■個人情報の取り扱い(1)収集目的:当社は、ご旅行お伺書(申込書)等にご記載頂いたお客様の個人情報を旅行契約および旅行手続き、旅行に関するお客様への資料送付のためにお預かりいたします。(2)提供:当社は、旅行手続きのために航空会社・ホテル等にお客様の個人情報を提供させていただきます。(3)開示および訂正、削除:当社は、お預かりしている個人情報をお客様ご本人のお申し出によりその内容を開示させていただきます。また、内容の訂正および削除のお申し出があった場合は、速やかにこれに応じます。なお、開示・訂正・削除についてのお申し出は、当社担当営業員もしくは個人情報管理事務局までお申し出下さますようお願いいたします。(4)当社個人情報保護規定:当社の個人情報保護規定はホームページ(HTTP://WWW.PLAYGUIDETOUR.CO.JP/)に掲載させていただきます。■旅程保証旅行日程に重要な変更が行われた場合は、その内容に応じて旅行代金の15%を限度として変更補償金を支払います。対象となる変更の内容及び変更補償金の額は、当社旅行条件書によります。●このご旅行条件は、2012年7月2日を基準としております。また、旅行代金は、2012年7月2日現在有効なものとして公示されている航空運賃・適用規則を基準として算出しています。旅行代金区分申込金(お1人様あたり)250,000円以上300,000円未満60,000円以上旅行代金まで300,000円以上旅行代金の20%以上旅行代金まで旅行解除期日取消料(おひとり)旅行出発日がピーク時の旅行であって、旅行出発時の前日から起算してさかのぼって40日目にあたる日以降31日にあたる日まで旅行代金の10%旅行出発日の前日から起算してさかのぼって30日目にあたる日以降3日目にあたる日まで旅行代金の20%旅行出発日の前々日以降出発日当日の集合時刻まで旅行代金の50%旅行開始又は無連絡不参加旅行代金の100%賠償債務者が外国の運輸・宿泊機関等の場合充分な補償が得られないこともありますので、お客様自身で海外旅行保険に加入されることをおすすめいたします。ご旅行中の病気や事故・盗難などに備えて、海外旅行保険に必ずご加入されることをおすすめします。保険会社により、日本語による緊急時の相談などのサービスも受けられます。外国での治療費用やご自身の責任による賠償金などはかなり高額となります。また、賠償義務者が外国の運輸機関や宿泊機関などである場合、賠償を取り付けるのは容易でない場合もあります。さらに国情により賠償額が非常に低く、十分な補償を受けられないこともあるため、お客様ご自身で十分な海外旅行保険に必ずご加入されることをおすすめします。※エミレーツ航空、カタール航空は大阪への発着となります。※表示の代金は2012年7月1日∼2013年3月31日の本パンフレットに掲載されたコースに適用となります。※ご利用になる国際線により国内線で利用できる航空会社が限られます。※東京での国内線発着は羽田空港となる場合があります。その場合の羽田∼成田間の交通機関はお客様ご自身のお手配、ご負担となります。(羽田∼成田空港間のリムジンバス代は3,000円/大人片道※2012年7月現在です。)※宿泊を伴う場合の宿泊代、航空機以外の交通機関の費用はお客様のご負担となります。※国内線のご予約はご旅行のお申込みと同時に販売店に1ヶ月前までにお申し出下さい。※ご利用便は当社にて決定の便となりますが、ご希望便がある場合は、できるだけお申込みと同時にお知らせ下さい。ただし、ご希望に添えない場合もあります。※乗り継ぎに最適な時間帯の航空便をご用意できない場合があります。※往復利用の場合は同一区間に限ります。※国内線のプレミアムクラス、クラスJ、ファーストクラスはご利用いただけません。※航空座席の予約が確保できない場合は、ご利用いただけません。※国内線追加代金プランご利用区間のお手配が完了した時点以降、当該国内線区間も併せて募集型企画旅行の範囲として取扱います。ただし、各地空港での搭乗手続きはお客様ご自身で行っていただきます。※また悪天候によりサービス内容の変更を必要とする事由が生じた場合における代替サービスの手配及び必要な手続きはお客様ご自身で行っていただきます。※ご利用いただける国内線は、国際線発着時刻より24時間以内に接続する成田(羽田)発着の直行便に限ります。※国内線のスケジュール変更、運休などの理由で接続できなくなった場合はご利用いただけません。その場合は、旅行代金に変更はありません。※国内線、国際線の乗り継ぎにおいて、万一乗り遅れなどお客様に不都合が生じた場合、当社は責任を負いません。※名古屋(中部)及び関空∼成田間にて国際線をご利用になる場合、中部国際空港国際線旅客使用料(大人2,500円、子供1,250円)、関西国際空港国際線旅客使用料(大人2,650円、子供1,330円)が必要となります。※羽田空港発着、中部国際空港、北九州空港発着の国内線をご利用になる場合、一区間毎に羽田空港施設使用料(大人170円、子供80円)、中部国際空港国内線旅客使用料(大人300円、子供150円)、北九州空港施設使用料(大人100円、子供50円)が必要となります。航空会社デルタ航空アメリカン航空ユナイテッド航空エミレーツ航空カタール航空利用可能な国内線日本航空全日空日本航空全日空日本航空全日空全日空札幌15,00019,0005,0005,00016,00016,00022,000旭川、釧路──5,0005,000──25,000函館15,000─5,0005,00016,00016,00025,000帯広、女満別17,000─5,000───25,000新潟───5,000───青森──5,000─16,00016,00020,000三沢、山形──5,000───20,000仙台─15,000─5,00016,00016,00020,000秋田10,000─5,0005,00020,000福島、盛岡16,00016,00020,000東京────7,5007,50011,000小松10,00013,0005,0005,000───名古屋10,00012,00000───大阪(関空・伊丹)10,00012,00000───南紀白浜──5,000────高松、岡山、山口宇部、徳島──5,0005,000───高知15,000──5,000──10,000松山15,00016,0005,0005,000───広島15,00015,0005,0005,000───福岡15,00017,0005,0005,0008,5008,50011,000北九州──5,000───20,000大分17,000─5,0005,000─16,00020,000熊本、長崎、宮崎、鹿児島17,000─5,0005,00016,00016,00020,000沖縄17,00020,0005,0005,00016,00016,00020,000より安心してご旅行いただくためにも、ご旅行中の病気や事故・盗難などに備えて、海外旅行傷害保険に必ず加入されることをおすすめします。お申込み、お問い合せは…受託販売株式会社プレイガイドツアー観光庁長官登録旅行業1637号 一般社団法人日本旅行業協会会員本社:〒150-0002 東京都渋谷区渋谷1-3-3SIA青山ビルディング旅行企画・実施販売店専用東京TEL03(5468)3198FAX03(5468)3277■マークの見方●    世界遺産世界遺産  ●入場入場観光 下車下車観光 車窓車窓観光●朝朝食 昼昼食 夕夕食 食事なし 弁弁当 名名物料理●添乗員区分●乗り物アイコン航空機セスナなど軽飛行機大型客船中型船小型船列車バス小型バス又はミニバン4WD徒歩●時間帯の目安現地日本語スルーガイド現地日本語スルーガイド日本語係員サポート早朝朝午前昼午後夕刻夜深夜4:00~6:00~8:00~12:00~13:00~16:00~18:00~23:00~日日日日日日日日本本本本本本本本本本語語語語語語語ガガガガガガガガガイイドイイイイドイドイイドド同同同同同同同行行行行行行行地現地日本本語スルーガイド7月∼10月上旬カナイマ村日本語係員サポート■国内線追加代金(大人・子供同額/片道)株式会社エス・ティー・ワールドTEL.03-5468-3185E-MAIL.SEKAIISAN@STWORLD.CO.JP〒150-0002 東京都渋谷区渋谷1-3-3SIAビル3F観光庁長官登録旅行業1022号総合旅行業務取扱管理者:小圷孝幸、戸田昌之営業時間9:30∼18:00定休日土・日・祝世界遺産ファクトリー